東越谷8丁目の外観パースが完成しました。

いくつか候補がありましたが

結局、M様邸にインスパイアされて決まりました。

言い方を変えれば「真似ました」みたいな感じですが

感覚的には結構違います。

刺激されてとか、触発されてみたいな感じです。

インスパイアの語源は、ラテン語の「in（中へ）」と

「spirare(息、息吹）」が組み合わさった言葉であり

直訳すると「～を吹き込む」となるそうです。

類義語には「パクリ」とありましたが

他人のアイデアや作品を真似たり悪用することと

なってましたので、悪用する部分が違います。

何卒、弊社のお施主様につきましては

ご迷惑にならない程度に「インスパイア」させてください。